software developers in winnipeg